仏教で「心」を表す言葉はふたつあります。


①hṛdaya｢フリダヤ」

核心、精髄、心髄という意味で、『般若心経』の「心」はこれ。 

より具体的には心臓のこと。

心臓は、仏が住まう八葉の蓮華とし、

それを観じて仏心を開顕する

というのが仏教の瞑想法。

この心蓮が菩提心＝悟りそのものになる。



②citta「チッタ」

知覚、思想、対象を知覚する働き

一般的な日本語の「心」 

「モノ」の対で、

対象を認識するところのすべての感覚・知覚あるいは統覚の働きをもつもの

ということ。


般若心経にある色受想行識（しきじゅそうぎょうしき）の、色以外の五つ。

 色受想行識は五蘊（ごうん）といって、『私』を構成する五つの塊。

それは、
 
色：お酒
受：あ、お酒がある、と思う。
想：飲みたいなあ 、思う。
行：飲んじゃう と実行する意志。
識：酔っ払う 、と認識する心の結果。


というような、いわゆる心。色のみがこの肉体、モノ。